申请人：昆山市xx精密模具有限公司

地址：玉山镇

法定代表人：蔡

联系方式：

被申请人：xx科技（深圳）有限公司

地址：深圳市蛇口

法定代表人：黄

联系方式：

 

请求冻结被申请人xx科技（深圳）有限公司银行存款18万元或扣押被申请人价值18万元的机器设备。

 

申请人与被申请人有长期业务往来，2003年申请人供给被申请人模具材料总计货款18万元人民币，约定以月结60日方式于2003年8月31日前付清。此后申请人多次要求被申请人支付货款，但其一直拖延不付。2004年2月20日，申请人从被申请人前采购工程师吴xx处得知，被申请人股东欲转移其财产至xx科技（苏州）有限公司（其大股东与被申请人大股东为同一人）。申请人立即与被申请人协商，但被申请人声称正在申请变更公司登记事项，现已自行将所有帐户冻结，在登记事项变更完毕前公司不偿还任何到期债务。

申请人认为，被申请人以上举动是为逃避债务而预先转移或处分财产，鉴于被申请人总债务高达1000万元，如不及时采取保全措施，申请人的到期债权将难以实现。为避免财产损失，维护申请人合法权益，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十三条之规定，特向人民法院提出诉前财产保全申请，保全申请人货款的安全。

此致

深圳市南山区人民法院

 

申请人：

 

法定代表人：

 

二○○四年三月四日

 

 

附：1、申请人向被申请人供货后由被申请人出具的发票；

2、吴xx出具的书面证言一份。